商店街は、商業者の集積として地域経済の重要な役割を担っているとともに、地域コミュニティの担い手であり、中長期的に商店街が活性化し、恒常的な集客力や販売力を高めるため、政府による各種の補助金が措置されているところです。

　商工中金では、政府の施策に連動し、商店街支援補助金事業の採択者を対象に、補助金交付までのつなぎ融資「商店街支援制度」が創設されましたのでご案内いたします。

○ 商店街支援補助金つなぎ資制度の概要

貸付対象者	商店街支援にかかる補助金事業の採択者
対象となる 補助金事業	「商店街まちづくり事業」「地域商店街活性化事業」「中心市街地活性化事業」「地域商業自立促進事業（H26年度予算成立後）」等 （平成２６年３月１１日時点）
資金使途	補助金交付までのつなぎ資金
貸付期間	補助金交付予定日までの間
貸付利率	所定の利率
担保	必要に応じ担保をお願いします
保証人	必要に応じ保証をお願いします

＊なお、本商品による借り入れのお申込みについて。商工中金の審査によりご融資が決定いたしますので、ご要望にお応えできない場合があります。